Yeni bir ülkede müşteri arıyorsanız
Yurt Dışındaki Müşteri Sizi Kendi Dilinde Bulsun
Başka bir ülkedeki müşteri kendi dilinde arama yapıyor. Orada ne aradığını bulur, sitenizi o aramaya göre kurarız.
Hedef pazarda nasıl görünürsünüz
Doğru dilde arandığınız kelimeyi bulun
Türkçe kelimenin çevirisi çoğu zaman o dilde aranan kelime olmaz. Aramayı o dilde yeniden araştırırız.
Kullanıcı doğru sürümü görsün
Arama motoruna hangi sayfanın hangi dil ve bölge için olduğunu teknik işaretlerle bildiririz.
Sitenizi doğru yapıyla kurun
Alt klasör, alt alan adı ya da ayrı alan adı seçeneklerinden hedefinize ve kaynaklarınıza uyanı birlikte seçeriz.
Okuyan kişiye yerel konuşun
Başlık, açıklama ve metinler hedef kitlenin diline ve alışkanlığına uyarlanır.
Her dili ayrı izleyin
Yinelenen içerik, yanlış dil gösterimi ve kopuk bağlantılar düzenli taranır.
Hizmet bölgelerimiz
Nerede hizmet veriyoruz
Dört ofisimizden, 25'ten fazla ülkedeki markalara hizmet veriyoruz. Her ülkeye en yakın ofisimizden ulaşıyoruz; bir ofisin üstüne gelin.
Yurt dışına satış yapan üreticiler, yabancı müşteriye hizmet veren turizm ve sağlık işletmeleri, birden çok ülkede çalışan kurumsal şirketler: bu çalışma sizin için.
Pazar pazar nasıl ilerleriz
- Pazarınızı seçin. Hangi dil ve ülkeyle başlayacağınıza birlikte karar veririz.
- Yapıyı kurun. Web ekibimizle dil yapısını ve teknik işaretlemeleri hazırlarız.
- İçeriği uyarlayın. İlk çeviri taslağını makineyle hızlıca çıkarırız; anadili düzeyinde bir insan gözden geçirir.
- Her dili ayrı ölçün. Dil sürümleri ayrı raporlanır.
Az dille başlamak çoğunlukla daha sağlıklıdır: önce bir ya da iki dil, sonra genişletme. Sitenizdeki ziyaretçilerle farklı dillerde konuşmak için Instomer müşteri asistanını da ekleyebilirsiniz.
Karar vermeden önce sorulanlar
Otomatik çeviri eklentisi yeter mi?
Çoğu zaman yetmez. Ham çeviri okunaksız kalır ve aranan kelimeyi yakalayamaz. Çeviriyi bir insan gözden geçirdikten sonra yayınlamanızı öneririz.
Kaç dille başlamalıyım?
Hedef pazarınıza göre bir ya da iki dille başlayın, sonra genişletin.
Sitem çok dilli değil, yeniden mi kurmak gerekir?
Önce mevcut yapıya bakarız. Çoğu zaman yeniden kurmadan dil eklenebilir; gerekirse [web ekibimizle](Kurumsal İnternet Sitesi) birlikte planlarız.
Aradığınız cevap burada yoksa konuşalım.Görüşme planlayın
Benzer işlerde ne yaptık
- ÖzteknikSEO Çalışması →
Birlikte bakabilecekleriniz